A karakterek Shungiku Nakamura tulajdonban llnak!
A magyarra fordtott vltozat mangafictiontic.gportal.hu tulajdonban ll!
r: Hikari Teizuru
Eredeti cm: One Cold Night
Fandom: Sekai-ichi Hatsukoi
Fszerepl(k): Kou Yukina, Shouta Kisa
Fordtotta: Oka-chan
Lektor: Misao-chan
Mfaj: Romantika
Figyelmeztets(ek): Yaoi
Egy hideg jszakn
Yukina befejezte a maga s Kisa szmra ksztett vacsort. Lelt a kis asztalhoz, ami igazbl a feketehaj volt. Csak lt s vrta, hogy a babaarc szeretje visszatrjen a munkbl. A fiatalabb frfi meg szerette volna lepni a bartjt egy vacsorval, hogy kicsit pihenhessen az este.
Ellenrizte az idt. Furcsa.. Kisa-sannak mr itt kellene lennie.
Azon tndtt, hogy taln nmi extra munkval van elfoglalva, ezrt rt neki egy SMS-t. Ezt vlaszolta:
– A vonat ksik. Egy kicsit ksbb rek haza, kb. egy rval.
Miutn elcsomagolta a vacsort, hogy meg ne romoljon, belt a TV el s a kpernyt kezdte psztzni.
Egy csom msort megnzett, mikor jbl rpillantott az rra s ltta, hogy mr msfl ra is eltelt. jra rt, de ez idben Kisa nem vlaszolt.
Kicsit aggdott szeretje miatt ezrt felhvta. Nem vette fel. Ellenrizte a hreket, amikben benne volt, hogy a vonat mr elindult, az utasok biztonsgban vannak s, hogy az idjrs miatt ksett.
– Kisa-sannak nem kne ilyen ksn hazajnnie.
jra hvta. Megint nincs vlasz. Kezdett aggdni s ez csak tovbb fokozdott mikor elolvasott egy beszmolt a trsgben trtn szexulis zaklatsokrl. Br tbbnyire fiatal fik s lnyok az ldozatok Yukina mgis pnikolt.
Tudta, hogy prja nem egy fiatal dik, st mi tbb mr 30 ves, de a babaszer arca elfedi a kort, gy simn lehet kzpiskols. A barnahaj tudta, hogy Kisa milyen aranyos tud lenni annak ellenre, hogy majd egy vtizeddel idsebb nla.
A hallottakbl a perverz valamerre erre llkodik.
sszeszortotta az klt, megragadta kabtjt, majd kirohant a laksbl, hogy megtallja a szeretjt. Mielbb szeretne rlelni, nehogy megtmadjk.
Azzal prblta megnyugtatni magt, hogy Kisval minden rendben van s, hogy meg fogja tallni. Nem fogja elveszteni a remnyt.
Tbbszr hvta Kist a nevn, de nem vlaszolt. gy dnttt, hogy elmegy az llomsra s megnzi megrkezett-e. Vonat sehol csak a sok-sok ember. Megint hvta, htha ltja, ahogy felveszi a telefont vagy esetleg hallja. A prblkozsa hibaval volt, mert olyan sokan voltak, hogy a kls hangok blokkoltk a kis kszlk hangjt.
Letette s folytatta a keresst, de egyszer csak megtorpant, mert rlpett valamire. Felvette. Egy toll volt. Tudta, hogy ez Kisa tolla, mert ltta tbbszr is nla mikor rt vele. Teht gy vlte, hogy a feketehaj elhagyta a vonatot s valsznleg az llomst is.
Kilpett s megint hvni kezdte. Folyton futott s kiablt. Lba lassan elfradt, torka is fjt, de ez nem rdekelte, mert Kisa mindennl elbb volt.
Egy parkhoz rt, ahol ismt a nevt ordiblta, azon keresztl kereste.
Hirtelen khgst hallott s megprblta megtallni a zaj forrst. Hirtelen megllt, szeme elkerekedett. Vgre megtallta. A kisebb frfi a padon lt, lgatta lbait. Arca mr vrs volt a hidegtl.
– Kisa-san!
A szerkeszt megfordult gy lthatta, hogy ki hvja t. A magasabb odament hozz, lehajolt s meglelte.
– Hla az gnek. – mondta s szorosabbra fogta az lelst. Miutn elengedte arcra komolyabb kifejezs lt. – Hol voltl? Tudod mennyire aggdtam?
– Leszlltam a vonatrl s hazafele kificamtottam a bokm az t mentn. – vlaszolta az idsebb egy bizonytalan kifejezssel.
– Legalbb felvehetted volna a telefont. – mondta mikzben egy pillantst vetett az esedkes testrszre.
Kisa flrenzett. Kicsit bnsnek rezte magt.
– Mire kificamodott a bokm az akkumultor mr lemerlt.
– Felhvhattl volna egy telefonflkbl.
– Nem akartam, hogy aggdj. Azt hittem minden rendben lesz, de elkezdett fjni s itt ktttem ki.
Yukina erre csak felshajtott, majd leguggolt httal a msiknak
– Szllj fel, s menjnk haza.
Kisa zavarba jtt.
– E-ez knos! Nem akarom, hogy azt lssk az emberek, hogy te viszel…
Hirtelen leemelte a padrl, Yukina mennyasszonyi stlusba kapta fel. Ajkn egy huncut mosoly jtszott.
– Akkor azt szeretnd, hogy gy vigyelek, mint egy hercegnt?
– N-nem! Tegyl le! – kiltotta vrses arccal.
– Vlassz egyet Kisa-san. Htamon vagy a karomban? Letenni nem foglak, mert meg vagy srlve.
A feketehaj arca mg mindig pirosas volt, ahogy elmormogott az orra alatt.
– Inkbb az elbbi. Az kevsb knos.
Ksbb mr a fiatalabb szles vllainak tmaszkodva tallta magt. Odaadta neki a kabtjt is, amit elg lengn cipelt s emiatt aggdott is.
– Nem kell a kabtod. Mi van, ha megfzol, mert nekem adtad?
– Megrn, mert azrt lennk beteg, mert segtettem neked.
Kisa a fejt Yukina meleg htnak dnttte. A fi mindig szinte volt az rzseivel kapcsolatban ezzel folyamatosan zavarba hozva a msik frfit mivel az els szerelme.
Titkon boldog volt amiatt, hogy lesrlt, de ugyanakkor bntudata is volt amiatt, hogy aggodalmat okozott a msiknak.
– Yukina…
– Igen Kisa-san?
– Mikor ott ltem a padon, br nem mozdultam s a telefon is lemerlt, volt egy olyan rzsem, hogy meg fogsz keresni. Vrtam, hogy gyere s megtallj… – miutn rdbbent arra, hogy mit mondott, arca felmelegedett, majd elrejtette Yukina pljban. ntudatlanul, gondolkods nlkl mondta ki ezeket.
Yukina rezte a msik meleg arct, amit aranyosnak tallt. szintn is belepirult abba, amit Kisa mondott. rlt, hogy rlelt. Az egsz hazavezet ton csak hallgattk a hideg jszaka csendjt. Tele voltak boldogsggal, ami azzal fenyegetztt, hogy elpuszttja a kztk lv gtlsokat.
Ennyit szerettek volna. Minden, amit akartak az a csendes boldogsg.
|