Lncfrsz.
Egy lncfrsz volt a fejben. Vagy egy elektromos fr, olyan, amit a fogorvosok szoktak hasznlni. Gyllte ket.
Nos, brmi is volt, a feje kurvra fjt.
Felnygtt s becsukta a szemt, ahogy a bnt fny befnylett az ablakon keresztl, fjdalmas volt neki, mert a ltsa homlyos s elmosdott volt. A nyelve szrazn rezte, hogy rgtn kellene valamit innia, vagy menten rosszul lesz. Megdrzslte a halntkt, prblva enyhteni a fejfjst, majd fellt s maga kr hzta a takart.
- J ltni, hogy bren vagy.- mondta mellette valaki. Vrj… ez a hang… FRANCIA?
A brit a frdszoba ajtaja fel nzett, ahol Francis egy szltrlkzben llt. A lny magra nzett, s valban nem volt rajta semmilyen ruha. A szoba prs volt, a szaga meg, mint verejtk s a sex kombincija.
- Krlek, mond, hogy nem…- mondta, mire a francia felshajtott.
- Azt gondoltam, hogy emlkezni fogsz, de gy ltszik tl rszeg, voltl.- mondta. Alice felugrott az gyrl s a lepedt maga kr csavarta, hogy megvdje a testt a francia bmszkodstl.
- Csinltuk?- krdezte hatrozottan.
- Igen.
Alice akkort sikoltott, ami lehetv tette, hogy a Banshee-k szgyenkezzenek.
Kopogtattak az ajtn s Ludvig hangja szrdtt be.
- Alice? Minden rendben?- krdezte a nmet. A lny letekerte a paplant, felhzott egy fehrnemt s egy olyan inget, amiben akkor szokott aludni mikor melegebb van.
- Kurvra nem mondhatod komolyan.- mondta pnikba esve.- Ilyesmire csak emlkeznk.- odament az ajthoz, kinyitotta, s elviharzott ezzel flrelkve az ott ll Ludvigot s Daisyt. Francis kvette.
- Meglehetsen ittas voltl.- mondta vigyorogva.
- n…- elhallgatott, testbe visszatrtek a mlt jszaka esemnyei.- Baszd meg.- mondta, mert minden eszbe jutott. Llegzete elakadt, nygdcselt s srni kezdett.- Megbasztl!
- Vgre.- motyogta a frfi, mire Alice mondta neki, hogy fogja be.
- Nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem, nem!- hajtogatta a lny. Hamarosan mindenki kidugta a fejt a sajt szobjbl a nagy felfordulsra. Alice hitetlenkedve nzte Francist.
- J volt.- Mondta a francia mg mindig vigyorogva. A brit lny odalpett hozz s pofon vgta. Aztn megfordult s ltta, ahogy Alfred az ajtkeretnek tmaszkodva figyeli t.
- Alfred.- mondta, de a frfi csak megfordult s becsapta az ajtt.
(Nhny rval ksbb.)
Alice a kanapn lt egy rgi farmerben s egy kapucnis felsben. Egy nyitott knyv volt a kezben, mr percek ta ugyanazt a sort olvasta jra s jra. Elg knos volt, mikor mindenki lement reggelizni, de senki sem beszlt a tegnap trtntekrl, st senki sem szlt egy szt sem, Alfred meg le sem jtt.
- Alice?- hvta ki egy hang a gondolataibl, s mikor felnzett, ltta, hogy Meg ll ott kezben tartva Kumariet.- Alfred elmeslte, hogy mit mondott neked tegnap este.- a zld szem becsukta a knyvet s rnzett.
- h.- mondta, ahogy Meg lelt mell.
- Nem akart semmi rosszat.- mondta, medvjt a kanap karfjra tve.- De n ltom, hogy mirt mondta.- a brit mondani akart valamit, de a msik flbe szaktotta.- Minden alkalommal mikor rd nznk, ltjuk, hogy kzdesz valami ellen, s amikor mosolyogsz az sohasem igazi. Szemed unalmas s fradt, srni tudnl, de nem akarsz. Van valami baj kzted s Alfred kztt, s azt hiszem ez az-az ok, amirt itt vagy.- nzett nagy lila szemeivel Alicera.
- Francis azt mondta, hogy el kell felejtenem a mltat.- mondta a brit.
- Nem kell ezen rgdni. El kell fogadni azt, ami trtnt s trtnni fog.- mondta Meg. Alice lenzett az lbe.
- n-n...- kezdte, de szemeibl knnyek trtek el mikor visszagondolt arra az idre, amikor mg csak 10 ves volt. Mindenre emlkezett. A tzre, fstre, hre s ez mr 6 ve ksrti.- Nem az n hibm.- mondta s felnzett Megre. Arcn knnyek folytak le.- Nem az n hibm, hogy meghalt.- zokogta.
Meg tlelte Alicet, aki a msik lny vllra fektette a fejt. Zokogott a fjdalomtl s a stressztl.
- Nem az n hibm.- hajtogatta.- Mirt engem vdolnak?
Krlbell fl rig srt Meg vlln, azutn az cennl is mlyebb lomba sodrdott.